samedi 31 juillet 2010
A sale treasure.
mercredi 28 juillet 2010
A tee Story.
Como ya os lo dije en los artículos pasados, no me quiero complicar la vida. Asi, hoy os enseño mi nueva camiseta, que volvió conmigo de IBIZA. Lo que es genial ahí, es que nada es como aquí, para contar os, ni encontré el Zara ( Si hay uno ) ! Lo que me encanto, porque volví con una multitud de cositas, sin marca, artesanales, del mercado hippy. Pulseras, collares y esta camiseta. Mi personalidad es completamente diferente a esta camisetas. Habitualmente, soy tímida y muy dulce ( vamos por dulce, digo el contrario de bestia ! ). Podia ver como mucha gente observaba a esta camiseta. Pero por un día, porque no cambiar, cambiar de cuerpo para uno parecido al de mi camiseta ? Simplemente, ir a mi bola.
-----------------------------------------------------
As I told you in the last posts, I don't want to complicate my outfits. So, today, I show you my newest tee, coming from Ibiza! The best of IBIZA, is that the shops aren't like here, I didn't find the ZARA ! And I admit that, that was great to forget about the typical shops and to discover new products, without any brand! A lot of things , like necklaces, bracelets and the tee. As you can imagine, My personality is a lot different than that? Normally, I'm pretty shy and sweet. So i saw the looks on my tee, and that made me laugh a loot ! Why not , just change, change my personality, be someone else, just for one day ? Just like the girl on the tee? Just , let it go !
Tee- IBIZA
Short- Zara
Shoes ( I’ M JUST CRAZY ABOUT THEM ! ) - Bershka
Bag- Hippy Market
jeudi 22 juillet 2010
Visit Tour N°1: IBIZA
Os lo prometí, y aquí están, las fotos de IBIZA ( Ya ya , lo se aun me quedan las fotos de la ropa nueva que encontré en las rebajas , paciiiieeencia ! ). Por el momento, ningún Street Style, estoy bloqueada en una casa donde Internet ni siquiera existe. Si si , lo habéis adivinado, casa de mi abuela. Si, lo sabemos todos, en casa de la abuela, se come un montón de cositas deliciosas, descansar a tope , pero sobre todo escapas del mundo exterior. Mi madre dice que es una clase de desintoxicacion de internet. Pero por suerte, consegui escaparme un dia , para poner esas fotos. El mar increiblemente turquesa, un montón de colores exoticos, un ambiente hippy y una puesta de sol deliciosa. Ibiza, vista por mis ojos y mi objetivo, Enjoy !
dimanche 18 juillet 2010
IBIZA.
Aquí me tenéis después de una semana de ausencia. No, que ya podéis estar tranquilos que aun no me he ahogado en mi crema solar ! He estado en un lugar donde ni siquiera había Internet ! Que queréis que os diga , esto es IBIZA ! Tranquilidad completa durante todo el día sin hacer nada, eso hace la gente. Fiesta , Dormir y playa eran las tres palabras que yo asignaba a este Lugar. Pensaba que esta isla hacia parte de la clase de lugar donde no hay nada que ver. Me equivoque, y me ha sorprendido muchísimo ! Las playas son geniales y es agradable , ( No, no hace frio , el calor es insoportable ), las callecitas son increíbles y pasearse por la mañana , cuando la gente aun esta durmiendo, es lo mejor que pueda haber ! Prefiero, entonces , guardar el recuerdo de Ibiza , cuando el sol ya ha salido. Os enseñare mis fotos de la isla en el próximo articulo. El Look que os enseñare hoy , es de lo mas simple, como ya lo he explicado , con el calor que hace , no complico para nada mi manera de vestir. Este lugar tan bonito es el Ibiza Antiguo, mucho andar y un ambiente muy tranquilo, en fin , lo contrario del Ibiza Nocturno !
------------------------------------
I'm finally back after a week of holiday ! Yeah, you can finally breathe , I didn't drown myself in my solar cream yet ! I was in a place where internet was unavailable. After all, It's Ibiza ! Be relaxed during all day, with doing nothing ! Sleep, party and Beach that were the three words that I usually used to describe the island. I thought that it was a place where there is nothing to see , just party. I was wrong , and I'm glad to discover it ! Beach are Beautiful, it's so good to be there ( too hot , i think that cold is a word that they don't know there ! ). Little streets are so sweet, and the best of all , is to walk around, in the morning when lot of people are still sleeping ! I prefer to keep the day side of ibiza like a great memory and I'll show you my pictures in the next post ! The outfit that I'm going to show you has been taken in the old Ibiza, lot of walk, the streets are awesome !
Tee & Short - ZARA
Shoes - Ash
Necklace- H&M
Bag- Hippy Market.